6月20日，由中国出版协会国际合作出版工作委员会、中国新闻出版研究院、出版参考杂志社联合主办的第二十三届输出版、引进版优秀图书颁奖典礼在北京国际图书博览会（BIBF）举行。

由我校欧洲学院教师温爽博士翻译，上海人民美术出版社输出，意大利威格里奥克雷莫纳出版社出版的《中国旗袍文化史：从地域服饰到全球文化符号》（意大利文）荣获2023年度输出版优秀图书奖。

在中国辉煌灿烂的服饰文化中，旗袍是最绚烂的现象和形制之一。该图书以时间为序，图文并茂地介绍了旗袍文化的发展历程，运用翔实、生动的语言，讲述旗袍的演变历史，解读这一多元多变的文化符号。

该图书意大利文版植根于中华优秀传统文化与跨文化传播中的文明互鉴，以旗袍为切入点，成为“中国文化走出去”的一个成功范例。

相关链接：https://mp.weixin.qq.com/s/aevm6e6qPoPY2U7q_4-4Jg

（供稿单位：欧洲学院；审核：张世胜）